Textile Bilder

D eutsch

Jo Hyam ist die Künstlerin dieser Woche, eine britische Textilkünstlerin, die uns mit filigranen Bildern und dreidimensionalen Textilobjekten Freude bereitet.

Seit sie sich erinnern kann, hat sie sich für Kunst in all ihren Facetten begeistert. Als Kind arbeitete sie gerne mit Papier, als junges Mädchen malte, stickte und fotografierte sie, alles war es wert, erkundet zu werden.

Mit ihren textilen Gegenständen fand sie jedoch ihre Spezialität. Heute lässt sie sich als Vollzeitkünstlerin von den Lichtern und Farben, von der Natur und den Kulturen der Welt inspirieren. Ihre komplizierten und farbenfrohen Textilbilder und dreidimensionalen Objekte aus Seidenfaser sind sehenswert. In der Fotoauswahl zeige ich 2 ihrer schönsten Vasen.

In der letzten Zeile der ausgewählten Fotografien befinden sich auch sehr attraktive Gemälde.

Auf ihrer Website http://www.johyam.co.uk können Sie weitere Beispiele ihrer Kunst sehen.

Letzte Woche wurde die amerikanische Malerin Lyn Asselta vorgestellt.

E nglish

Textile Images

Jo Hyam is this week's artist, a British textile artist who delights us with delicate images and three-dimensional textile objects.

Since she can remember she has been passionate about arts in all its facets. As a child she worked on paper crafts, as a young girl on painting, embroidery, photography, everything was worth exploring.

With her textile objects, however, she found her specialty. Today, as a full-time artist, she is inspired by the lights, colors, nature and cultures of the world. We have to highlight her intricate and colorful textile images and three-dimensional objects of silk fiber. You will see 2 vases in the photo selection.

In the last line of the chosen photographs there are also very attractive paintings.

On her website http://www.johyam.co.uk you can see more examples of her art.

Last week, American painter Lyn Asselta was introduced.

English is not my mother language, please excuse little faults.