Fantastische und exquisite Kreaturen

D eutsch

Wir präsentieren heute “Criaturas Exquisitas” (Exquisite Kreaturen), die von zwei jungen spanischen Künstlerinnen, Lucia Garrido und Laura Redon geschaffen wurden. Lucia, dessen künstlerische Marke Lu Garrido ist, wurde bereits vor einigen Wochen von mir mit ihrem weiteren Projekt, “Mufubufu” präsentiert, das Zeichentrickvideos mit personalisierten Avataren ist, und diese Hauptdarsteller ihrer Videos sind.

Criaturas Exquisitas wird von ihr und ihrer Partnerin Laura Redon gebildet, deren individuelle Arbeit unter Red On zu finden ist. Beide junge Frauen sind sehr kreativ und mit Bleistiften, Federn und anderen grafischen Techniken sehr vertraut. Die Kreaturen werden durch Siebdruck und anderen Drucktechniken auf Stoffen platziert (wie Kissen, Taschen, Babykleidung), auch auf Papieren mit hohem Flächengewicht, auf Lesezeichen, Aufklebern und Keramik.

Sie bringen Kunst zu den alltäglichen Artikeln.

Sie finden sie unter https://www.instagram.com/criaturasexquisitas/

Mein letzter Beitrag war über die französische Künstlerin Laurence Ruet

E nglish

Fantastic and exquisite creatures

We present today “Criaturas Exquisitas” (Exquisite Creatures), created by 2 young Spanish artists, Lucia Garrido and Laura Redon. Lucia, whose artistic brand is Lu Garrido was already presented by me several weeks ago with another project that she is performing, “Mufubufu” which is cartoon videos with personalized avatars, which are the protagonists of these videos.

Criaturas Exquisitas is formed by her and her partner Laura Redon, whose individual work can be found under Red On. Both ladies are very creative and skilled with pencils, pens and other graphic techniques. The creatures are created by serigraphy and other techniques of printing on fabrics (such as cushions, bags, baby clothes), papers of a high grammage, bookmarks, stickers and ceramics.

The art brought to everyday articles.

You can find them at https://www.instagram.com/criaturasexquisitas/

My last post was about the French artist Laurence Ruet